第28期2005年6月1日

		中正紀念堂綠野仙蹤 　∼親子ㄅㄆㄇ學習步道闖關活動   安親夏令營   2005夏自然生態之旅  2005暑期快樂玩
我切我切我切切切 下面像溜滑梯的梯形，小朋友你可以把它分成9個完全相等的圖形嗎？（請見圖）解答

材料：透明的碗、杯子、沙拉油、洗衣粉、小茶匙。

步驟：

1. 在碗中倒進一杯水。
2. 加入一茶匙沙拉油。
3. 觀察碗內水的表面。
4. 將兩小茶匙洗衣粉撒入碗中。
5. 輕輕混合攪拌碗中的液體，不要使液體產生泡沫。
6. 再次觀察液體水面的狀態。

原理：水比油重，所以水和油無法相混合，油會浮在水面上。洗衣粉的分子一端會和水結合，而另外一端則會和油結合，所以當洗衣粉加入後，水面上的油原先所呈現的圓圈就會消失，此時，藉由洗衣粉分子的作用，水和油就可以相混合了。回頁首

想想看： 流進河川、海洋的洗潔劑將會對鳥類造成什麼影響呢？ 解答

這一群油油亮亮的小傘，就是我們常常稱為「蕈類」的真菌類生物。大家別誤會喔！它們在生物學家的眼中，可不算是植物喔！ 真菌類和植物不同，它們不具有葉綠素，所以不能進行光合作用製造養分。它們利用菌絲伸入枯木或含有養分的地方，吸收營養，使得森林中的落葉枯枝的養分能回到土壤中，循環不息，所以在食物鏈中它們被稱為「分解者」。 回頁首

提供者：文．圖／莊玉梅（台北市葫蘆國小自然科教師）

　文：陳麗君

國小學童學英語，已經是必備必會的學科，在四月份時台北市親民黨團曾針對台北市國小五、六年級學生進行學習英語的問卷調查，發現有高達八成八的孩子對於英語的學習感到壓力沉重。從問卷調查中發現，有八成四的孩子曾參加坊間英語的補習，而其中四成八的孩子是在父母要求非自願的情況下參加補習；二成七的孩子是自願到校外補習英語；而也有二成四的孩子是因為擔心自己程度比別人差而參加補習的！

在這樣一個價值取向的社會裡，「英語」這個國際通用語言，也從早期國中才開始接觸學習的「阿度啊話」，下移至國小階段，而且政府教育機關也投入了相當多的資源，讓國小英語教育更充實。九十四年度起教育部又再將國小英語教育從五年級往下延伸到三年級開始提早學習。台北市及新竹市甚至提早將英語教育向下延伸至小一就開始學習了！

探究孩子學習英語成效好壞的因素其實很多，有抽樣調查統計發現，有能力在外面補習的孩子，成績表現的確是比沒有補習的孩子有較明顯立即的效果；而小學三年級之前就開始學英語的成績表現，也明顯比三年級之後才學的孩子成績好，若到五、六年級才開始接觸英語的學生，相較之下整體表現是不如三年級就開始學的孩子理想！但同時也另有學者提出，奠定未來英語學習好壞的關鍵期是在國中階段，學者認為國小階段所學的對於大學以後的英語能力並無顯著的影響。雖然各方研究並無一定論，但其出發點都是來自於對英語教育的重視。

學海無涯，在現今趨向地球村的社會中，英語的學習不但已成全民運動，而且是一輩子的事，所以我們應該致力於如何讓孩子樂於第二語言的學習，並且能夠維持長期的學習興趣，讓孩子自然而然樂在學習中！而不是讓孩子因為外在過多的期許，反而造成英語學習上的挫折感及沉重壓力！ 回頁首

文：王明智

中研院生物多樣性中心上個月邀請了夏威夷研究專家，使用最新的「密閉式循環呼吸器」，在綠島海域進行「大深度潛水」，調查台灣地區深海珊瑚礁群的魚類。這是第一次有研究人員在台灣海域進行超過水深50公尺的調查，觀察到至少200種魚類，採集到10多科30多種的標本，包括不少新種及新記錄種，對台灣魚類研究的推動有很大的助力。

珊瑚礁是海底的熱帶雨林，海洋生物多樣性最高的地方，也是發展潛水生態旅遊最熱門、最具潛力的地區。自從1943年發明開放式水肺潛水裝備後，至今全球記錄之珊瑚礁魚類有六、七千種之多。由於水肺潛水頂多只能潛到40-50公尺深，所以40-50公尺以下至150-200公尺深的礁區究竟有那些物種，一直是個謎。

開放式水肺潛水是靠著調節器，將氣瓶中的高壓空氣，依照不同深度的水壓，提供等壓的空氣給潛水人呼吸。當深度增加，壓力也增加，超過30公尺後，身體組織除吸收氧氣外，也會逐漸吸收氮氣，造成「氮醉」喪失意識。深潛雖可用人造混合空氣，以氦氣來取代氮氣，但下潛愈深，耗氧愈快，所需減壓的時間愈長。經過不斷研發改良，直到1994年才發展出「密閉式循環呼吸器」，以過濾方式濾掉呼出的二氧化碳，氦氣及氧氣不會隨呼氣排出而浪費掉，如此才能進行超過50公尺以下的「大深度潛水」。

這次調查，讓國外專家讚嘆綠島海底真是美麗的世界級潛水點，但最漂亮的地方都是40-50公尺以下，比較淺的地方已經遭到人為破壞嚴重。台灣雖小，物種多樣性卻非常高，231科2775種的魚類，幾乎佔全球魚類總數的十分之一，平均每年增加50-80個新紀錄，3-5個新種。台灣特有種的滅絕就是全球物種的滅絕，台灣人生態保育的責任真的很重大！回頁首

備註1：新種是全世界第一次發現，新紀錄是台灣第一次發現
備註2：台灣特有種是在台灣才有的種類

科學小遊戲解答：

水鳥可以浮在水面上，是因為其翅膀的表面有層油脂，油脂可以發揮防水的功能，一旦鳥類進入含有高濃度洗潔劑的水域時，翅膀上的油脂就可能被洗掉，防水性消失後，水會滲入羽毛，使水鳥無法浮在水面而溺死。回頁首

若有打擾，敬請原諒！　　取消電子報

		本電子報由科學小芽子及 中華少年成長文教基金會所發行

所有文字內容及圖片皆受中華民國著作權法保護，
未經授權同意，請勿以任何形式複製及轉載。
Copyright © 2004 by The China Youth Foundation